-
1 hydroturbine unit
гидроагрегат ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroturbine unit
-
2 hydroturbine unit
Англо-русский словарь технических терминов > hydroturbine unit
-
3 hydroturbine unit
Техника: гидроагрегат ГЭС -
4 hydroturbine unit
Англо-русский словарь по электроэнергетике > hydroturbine unit
-
5 generating unit
генерирующая единица
Актив или группа активов, генерирующих денежные средства (денежные потоки, доходы и др.).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
генерирующий блок
Комбинация подключенных первичных двигателей, производящих электрическую энергию (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
generating unit
Combination of connected prime movers that produce electric power (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
гидроагрегат ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating unit
-
6 hydropower unit
гидроагрегат ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydropower unit
-
7 rolling bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
Нефтепромысловый: шарошечное долото для реактивно-турбинного буренияУниверсальный англо-русский словарь > rolling bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
-
8 rolling cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
Нефтепромысловый: шарошечное долото для реактивно-турбинного буренияУниверсальный англо-русский словарь > rolling cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
-
9 rolling-cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
Нефть и газ: шарошечное долото для реактивно-турбинного буренияУниверсальный англо-русский словарь > rolling-cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
-
10 rolling bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rolling bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
-
11 rolling cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rolling cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling
-
12 гидроагрегат ГЭС
Русско-английский словарь по электроэнергетике > гидроагрегат ГЭС
-
13 гидроагрегат ГЭС
гидроагрегат ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроагрегат ГЭС
-
14 гидроагрегат ГЭС
generating unit, hydropower unit, hydroturbine unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидроагрегат ГЭС
-
15 гидроагрегат ГЭС
Англо-русский словарь технических терминов > гидроагрегат ГЭС
-
16 гидроагрегат ГЭС
Engineering: generating unit, hydropower unit, hydroturbine unit -
17 гидроагрегат ГЭС
generating unit, hydropower unit, hydroturbine unitРусско-английский политехнический словарь > гидроагрегат ГЭС
-
18 шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения
Универсальный русско-английский словарь > шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения
-
19 gear
1. шестерня, зубчатое колесо, зубчатая передача || сцепляться, входить в зацепление2. привод3. механизм; приспособление; устройство || приводить в движение ( механизм)4. инструмент— cam gear— low gear— oil gear
* * *
механизм; устройство; оборудование; аппаратураcasing rotary ring gear — трубоподъёмное устройство, работающее на принципе расхаживания колонны труб с одновременным поворотом до 30"
* * *
1. передача, передаточный механизм, зубчатая передача; распределение; редуктор2. инструменты, орудия, приспособления3. сцепляться, входить в сцепление; приводить в движение механизм
* * *
1) механизм; устройство; установка2) оборудование; аппаратура•- backup gear
- belt gear
- blasting gear
- blocking chain reducing gear
- bottomhole bit feeding gear
- casing rotary ring gear
- checkout gear
- chevron gear
- cone friction gear
- differential gear
- differential reversing gear
- distributing reduction gear
- double gear
- drill head drive gear
- drive gear
- electrical downhole motor reduction gear
- emergency gear
- flowmeter differential gear
- friction gear
- friction bevel gear
- head gear
- herringbone gear
- high-feed gear
- hoist gear
- hoisting gear
- hydraulic screw downhole motor reduction gear
- hydroturbine downhole motor reduction gear
- induction logging gear
- lifting gear
- low-feed gear
- miter gear
- oil gear
- planetary gear
- pumping unit reducing gear
- ratchet gear
- reduction gear
- reversing gear
- ring gear
- safety gear
- screw gear
- spiral gear
- sprocket gear
- spur gear
- tension adjusting gear
- test gear
- tooth gear
- V-gear
- valve actuating gear
- wash-boring gear
- winch driving gear
- worm gear* * *
См. также в других словарях:
гидроагрегат ГЭС — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN generating unithydropower unithydroturbine unit … Справочник технического переводчика
Bratsk hydroelectric plant — (named 50 years of Great October ) is the second level of the Angara River hydroelectric stations cascade in Irkutsk Oblast, Russia. Located near Bratsk. Since its full commissioning in 1967, the station was the world’s single biggest power… … Wikipedia
Bulb Turbine — A type of hydroturbine in which the entire generator is mounted inside the water passageway as an integral unit with the turbine. These installations can offer significant reductions in the size of the powerhouse … Energy terms
